1
00:00:15,960 --> 00:00:16,960
Hei, selamat malam, sayang.

2
00:00:17,220 --> 00:00:18,220
Oh, selamat malam.

3
00:00:18,660 --> 00:00:20,260
Oh, apakah kamu di tempat tidur?

4
00:00:21,220 --> 00:00:22,660
Ya, aku cukup bersemangat.

5
00:00:24,140 --> 00:00:26,240
Ini Jumat malam. Apakah kamu tidak mau?
bergaul dengan putri tirimu?

6
00:00:27,740 --> 00:00:30,500
Ya, aku sedang berhenti.

7
00:00:31,320 --> 00:00:34,500
Mungkin, besok malam kita bisa nongkrong
keluar. Aku tidak tahu.

8
00:00:36,920 --> 00:00:37,879
Ibu sedang keluar kota.

9
00:00:37,880 --> 00:00:39,660
Saya pikir kita bisa, entahlah, bertahan
keluar.

10
00:00:42,240 --> 00:00:44,180
Ya, tidak, kita bisa. Maksudku, mungkin.

11
00:00:44,700 --> 00:00:45,700
Besok malam lebih baik.

12
00:00:46,200 --> 00:00:52,420
Ibu membuatku stres. Pekerjaanku
gila, kamu tahu? Ah, ayolah, Ayah. Tapi

13
00:00:52,420 --> 00:00:56,000
ingin, seperti, memesan pizza. Kita bisa
menonton film atau apalah.

14
00:00:58,080 --> 00:01:03,740
Ya, kedengarannya bagus. Saya hanya berpikir,
uh, menurutku ini akan menjadi flu

15
00:01:04,760 --> 00:01:07,200
Tapi, mungkin besok malam
baiklah.

16
00:01:07,420 --> 00:01:09,300
Hmm. Oke, um...

17
00:01:09,870 --> 00:01:11,750
Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja, Ayah?

18
00:01:11,970 --> 00:01:14,370
Aku tahu Ibu sangat jahat padamu
belakangan ini.

19
00:01:16,150 --> 00:01:18,650
Dia adil, kamu tahu.

20
00:01:19,010 --> 00:01:20,010
Tidak apa-apa.

21
00:01:21,030 --> 00:01:24,610
Ya, dia tidak terlalu baik, aku
tebak.

22
00:01:25,710 --> 00:01:31,090
Dia hanya, kamu tahu, dia punya beberapa
hal-hal terjadi padanya juga, jadi begitulah

23
00:01:31,210 --> 00:01:37,430
kamu tahu. Saya sudah menikah untuk sementara waktu, dan
terkadang banyak hal, Anda tahu, itu akan berhasil

24
00:01:37,430 --> 00:01:38,430
keluar, kamu tahu.

25
00:01:38,920 --> 00:01:44,300
Hanya saja tidak mendapatkan banyak perhatian positif
dari ibumu akhir-akhir ini.

26
00:01:44,680 --> 00:01:48,700
Ya, baiklah, aku selalu di sini jika kamu mau
seseorang untuk diajak bicara, Ayah.

27
00:01:50,160 --> 00:01:51,760
Baiklah, saya menghargainya.

28
00:01:52,140 --> 00:01:53,140
Tentu saja.

29
00:01:53,640 --> 00:01:55,360
Baiklah, sampai jumpa besok pagi,
oke?

30
00:01:55,640 --> 00:01:57,360
Oke. Baiklah, selamat malam. Selamat malam.

31
00:02:16,240 --> 00:02:17,660
Ayah, itu hanya mimpi. Kembali ke tempat tidur.

32
00:02:18,900 --> 00:02:19,900
Apa?

33
00:02:20,660 --> 00:02:21,660
Kenapa kamu telanjang?

34
00:02:23,320 --> 00:02:24,680
Ini adalah mimpi. Ini tidak nyata.

35
00:02:27,380 --> 00:02:28,860
Ini bukan mimpi, aku sudah bangun.

36
00:02:31,260 --> 00:02:32,820
Mama. Kenapa kamu telanjang?

37
00:02:33,060 --> 00:02:34,560
Kenapa kamu jadi pecandu alkohol,
sayang?

38
00:02:34,840 --> 00:02:36,240
Aku hanya ingin jalan-jalan denganmu.

39
00:02:36,980 --> 00:02:39,600
Kamu bilang, kenapa bergaul dengan ayahmu
telanjang? Apa yang kamu bicarakan?

40
00:02:39,940 --> 00:02:40,940
Mengapa tidak?

41
00:02:41,060 --> 00:02:42,920
Apa maksudmu kenapa tidak? aku hanya...

42
00:02:44,140 --> 00:02:46,840
Anda baru saja begitu stres
bulan lalu. Saya tahu.

43
00:02:48,480 --> 00:02:49,740
Ya, jadi apa?

44
00:02:50,040 --> 00:02:57,020
Aku baru saja berpikir aku bisa membantu a
sedikit. Aku tahu itu... Aku tahu itu

45
00:02:57,020 --> 00:02:59,340
Ibu tidak memberimu perhatian
kamu pantas mendapatkannya.

46
00:03:01,240 --> 00:03:08,220
Oh ya, itu benar, tapi... Ayolah,
Ayah. Saya tahu itu

47
00:03:08,220 --> 00:03:11,660
Aku bisa menjagamu lebih baik daripada
dia bisa.

48
00:03:22,120 --> 00:03:24,280
Kapan terakhir kali Anda berhubungan seks
dengan Ibu?

49
00:03:25,620 --> 00:03:32,540
Maksudku, seperti, aku tidak tahu, seperti, a
sebulan yang lalu atau enam minggu yang lalu atau sesuatu.

50
00:03:32,860 --> 00:03:38,420
Ya, aku sering mendengarmu bercinta di dalam
pantat hampir setiap malam.

51
00:03:39,400 --> 00:03:41,920
Menurutku itu sangat sulit, Ayah.

52
00:03:44,740 --> 00:03:45,740
Ya, Bu.

53
00:03:46,540 --> 00:03:48,320
Anda mungkin melihat banyak hal.

54
00:04:08,859 --> 00:04:12,260
ayolah daniel kamu mau

55
00:05:04,040 --> 00:05:05,040
Saya tidak tahu.

56
00:05:07,620 --> 00:05:14,480
Anda tidak tahu.

57
00:05:33,230 --> 00:05:34,330
Aku sudah menunggu untuk melakukan ini ayah

58
00:06:32,520 --> 00:06:33,520
Sepertinya kita sudah selesai.

59
00:07:51,280 --> 00:07:52,280
Lihat.

60
00:22:54,760 --> 00:22:55,760
untukmu

